Господин Хофманн, Вы - твердая составная часть первой команды Боруссии с 1 июля. Как Вы отреагировали на это?

Йонас Хофманн: Такого рода вещи дают тебе прилив уверенности в себе. Вследствие этого индивидуальное качество растет, я замечаю это на каждой тренировке. Невероятно совершенствуешься, если длительно можешь тренироваться вместе с такими игроками и играть.

Ты никогда не задумывался, что собственное развитие прогрессирует в кругу профессионалов?

- Конечно в курсе того, что тренируясь и играя с более высокого уровня игроками, улучшаюсь несомненно и сам. Я провел последние два года у любителей, но однако и предположить не мог, что для меня все так быстро обернется. Все думали, что мне нужно еще время, так как я в первом году еще ходил в школу.

Вы играли 7 лет в Хофенхайме и после двух сезонов в Дортмунде сделали шаг на самый верх. Это было быстро, не так ли?

- Время прошедшее как в полете. Я в течение двух лет сделал огромный шаг. В Боруссии физическая форма также изменилась. В Хоффенхайме я был худощав. Теперь работаю больше в тренажерном зале и пью коктейли, чтобы было больше мышечной массы.

Когда Вы были проинформированы, что переходите в первую команду?

- В конце сезона была длинная и конфиденциальная беседа с Юргеном Клоппом. Мы вместе сидели за столом и очень свободно 20, 30 минут болтали о прошлом и будущем. При этом он объяснил мне, что буду с этой минуты принадлежать к первой команде Боруссии.

Поразило ли это Вас?

- Знаете нет. Может это прозвучит надменно, но это было предсказуемо в какой-то мере. В конечном счете беседа для меня была тогда подтверждением, что дойдет именно до этого (смеется).

В прошлом сезоне Вы впервые дебютировали в бундеслиге и сыграли три игры, две из них с самого начала и всегда играли правого полузащитника. Это твоя любимая позиция?

- Собственно, все три атакующие позиции мне знакомы. В игре мы часто меняемся, так что хорошо комбинируем.

Тренер во время игры говорит, что нужно меняться местами во время игры или это по другому происходит?

- Мы естественно привыкли менять позиции, но это происходит часто просто интуитивно и зависит от игровой ситуации. Если Марко Ройс пробивает к примеру, угловой удар справа, ясно, что у меня есть более короткий путь на противоположной стороне. План, чтобы иметь кратчайшие пути в оборону, чтобы мы смогли экономить силы.

Видите ли Вы теперь шанс утвердиться за Якубом Блащиковски?

- Определенно. Я думаю, что приношу качество и потенциал быть за Кубой. Однако, я не ограничиваюсь только данной позицией, а хотел бы обратить внимание на себя также на других двух позициях.

Вы можете встать в один ряд с новичками команды. Как они проявляют себя?

- Сразу заметили, что они хотят учить язык как можно скорее. Они много спрашивают и просят обьяснить, если они что то не поняли. Я думаю, они действительно хорошо приспасабливаются. Мы не должны говорить о футбольном аспекте, они невероятно усилят нас это без сомнений.

В отношении языка нужно переходить, часто с немецкого языка на английский и противоположный, или?

- Время от времени. Обамеянг говорит большей частью на французском, иногда несколько слов на английском. Генрих уже многому научился, в основном это футбольные термины. Сократис, напротив понимает действительно хорошо немецкий язык и может говорить также немного на нем, но общаемся больше с ним и Мики на английском языке.

До сих пор оставил прекрасное впечатление в первой команде. Способен еще на большее?

- Конечно, мои собственные претензии естественно растут. Я тот, кто ставит себе скорее слишком высокие цели. С тренировками и удачными играми как раз уверенность в себе растет само собой. Я хотел бы сыграть много игр и честолюбиво настроен на сезон!

Поможете ли Вы любителям, если вдруг станет тесно в первой команде?

- Это не запланировано, Юрген Клопп говорил это мне. Однако, этого не стоит исключать.