Ханс-Иоахим Ватцке ответил на вопрос, который ставится в эти дни всем шефам, в рабоче-дружественной манере: сотрудники «Боруссии» Дортмунд получают в пятницу с 15 часов дня роспуск и могут смотреть на игру сборной Германии. Так же и у фанатов он становится популярным: те в Интернет-форумах высказываются против вувузел. И Ватцке запрещает громкие звуки на Вестфаленштадионе!

В интервью журналу BORUSSIA Online финансовый директор «Боруссии» Ханс-Иоахим Ватцке говорит о трансфере Левандовски и развенчивает все сомнения по поводу будущего Барриоса.

Роберт Левандовски, Шинджи Кагава, Лукаш Пижчек и Митчелл Лангерак уже твердо стали новичками «Боруссии». Будут ли приобретены еще игроки?

Ватцке: С этими 4 приобретениями мы выполнили свои поставленные задачи. После тщательного анализа сезона Михаэль Цорк, Юрген Клопп и я со взглядом на факт, что мы в будущем можем играть в Европе, пришли к решению, что нам нужен еще другой правый крайний защитник, а так же нападающий и человек для атакующей полузащиты. В лицах Лукаша Пижчека, Шинджи Кагавы и Роберта Левандовски мы нашли соответствующих игроков. Митч Лангерак заменяет Марка Циглера, который покидает нас, уходя в Штутгарт. Из состава второй команды и нашей молодежки сюда добавляются Лассе Собеч, Марко Штиперманн и Марио Гётце, который, конечно, в новом сезоне будет играть определенную роль. Юные игроки получат свой шанс. По состоянию на сегодня и в силу нашей финансовой ситуации больше нет никакой необходимости еще что-то делать.

В качестве уходов помимо Марка Циглера уже совершенно точно стоят Тинга и Юлиан Кох, который отдан вами в аренду на 1 год в Дуйсбург. Все остальные игроки-профи остаются?

Ватцке: Один или другой еще покинут нас. От Нельсона Вальдеса можно было услышать, что он готов взять новый вызов.

Возвратится ли Флориан Кринге, который на год был отдан в аренду Герте, в «Боруссию»?

Ватцке: Он провел долгие переговоры с Михаэлем Цорком, при которых ему несмотря на всю личную ценность Кринге было сказано, что мы в будущем на его позиции будем рассчитывать на Нури Сахина и Кевина Гросскройтца. Он публично поблагодарил за честные, открытые слова. Дело в процессе – тут будет движение.

После того, как Лукас Барриос забил за Парагвай в первых трех своих матчах 3 гола, то, соответственно, почти все европейские топ-клубы стали тянуть к нему свои щупальца. Можно было прочитать о суммах до 30 млн.евро за него. Как бы реагировала «Боруссия» Дортмунд, если действительно будет получено предложение в таком размере? 

Ватцке: Если такое предложение будет дано, тогда мы будем об этом думать. Но эти истории – холодное кофе. Перед чемпионатом мира была фаза, в которой СМИ вынуждены были каждый день выдавать всякую другую историю. Невен Суботич уже в течение года сосватан везде, но он при этом все еще играет за «Боруссию». Так же и соотносится это все с Лукасом: Мы не хотим его продавать, у него еще контракт на 4 года с нами. И этот контракт мы неспроста заключали на такой долгий срок. Он – нападающий, который нам предлагает голевую гарантию. Я очень, очень уверен, что после отпуска он снова будет с нами на тренировочном поле и в первом туре наденет футболку «Боруссии» Дортмунд.

Какое ваше впечатление от увиденных матчей чемпионата мира?

Ватцке: Я видел все матчи за исключением тайма между Данией и Голландией, так как я вынужден был предпринять важную встречу. Это типичные игры на предварительной стадии. Настоящий жар будет, когда начнется все с 1/8 финала плей-офф.

Нервирует ли вас рев вувузел?

Ватцке: Да и так ужасно! Мы сегодня в кругу начальников отделов «Боруссии» дискутировали на эту тему и постановили, что эти невыразимые вещи запрещены у нас на Вестфаленштадионе. Каждый, кто не обратит на это внимание, будет вынужден считаться с соответствующими санкциями. Наши фанаты не хотят иметь этого шума. Это так убивает нервы и душит игровое впечатление.

В настоящее время так же дискутируется о том, как должны поступать работодатели с тем, что их сотрудники в пятницу в полдень хотят посмотреть игру сборной Германии. Какое наставление можете дать вы как шеф футбольного клуба?

Ватцке: Мы ведь имеем особенную ответственность. В футбольном клубе у служащих есть большое родство к футболу. Мы предоставляем нашим сотрудникам в пятницу с 15 часов время на отдых. Каждый должен с 15.30 сидеть у телевизора и сжимать пальцы за сборную Германии. Но зато на следующий день они будут работать чуть дольше.

Где лежат ваши симпатии в игре, в которой в лице Невена Суботича играет единственный дортмундец против Германии?

Ватцке (смеется): Это делает дело несколько сложнее. Принципиально было бы неплохо, если Сербия не будет разгромлена Германией, которая и без этого выйдет из группы. Сербы могли бы еще в матче против Ганы с самого начала выставить Невена, возможно тогда бы они не проиграли. в плане причины фактором поражения Сербии как раз был тот игрок, которого предпочли вместо Суботича, игрок, который получил на ровном месте удаление. Было бы жаль. Если Сербия вынуждена будет покинуть турнир уже после предварительной стадии, но при этом было бы для нас преимуществом, что Невен уже во время наших тренировочных сборов присоединиться к команде. Лично я желаю, конечно, чтоб он остался на турнире со своей командой.

Как вы лично распоряжаетесь самой длинной летней паузой за последние 16 лет? Выполняете ли вы те вещи, которые оставались лежать ранее?

Ватцке: До конца последней недели мы сурово работали и осуществляли крайне трудный трансфер Левандовски. Михаэль Цорк и я были еще раз 2 дня в Варшаве. Это был самый трудный трансфер, который мы когда-либо совершали, так как стороны были заклинены друг другом. Мы смогли развязать этот узел. И только с начала этой недели в моем бюро стало несколько спокойней, хотя нормальная рабочая обстановка продолжается и мы кроме того стоим накануне совершения финансового отчета за сезон. Работы имеется в наличии достаточно. Остальное лишь результат давления. Но мы уже рады новому сезону. А через добрые 2 недели уже начнутся первые предсезонные тренировки.

Как клуб справляется с 15-недельной паузой без доходов от игровых дней?

Ватцке: Пауза слишком длинная. В финансовом отношении для клуба Бундеслиги это плохо, если нельзя генерировать 3,5 месяца никаких доходов.

И тем важнее должна быть продажа абонементов. Как она уже началась?

Ватцке: Это идет просто потрясающе! Но другого и нельзя было ожидать. Люди радуются новому сезону, радуются еврокубкам. Мы уже на этой неделе продадим 30-тысячный абонемент на руки. Мы легко достигнем аналогичного числа, что и в прошлом году.

Когда последует стартовый выстрел для второго этапа строительства тренировочного комплекса?

Ватцке: Начиная с понедельника уже работают экскаваторы. Земляные работы должны быть закончены до 5 июля, так что команда может тренироваться уже затем беспрепятственно от шума экскаваторов. При всем этом она живет на стройплощадке. Но с февраля 2011 года в Бреккеле будет построено кое-что, чего имеют далеко не все клубы в Европе. Если подумать, что 5 лет назад у нас не было никакого тренировочного комплекса, то развитие за эти годы идет просто потрясающе.