Капитан сборной Индии Сунил Четри впервые высказался после шумихи вокруг его якобы возможного перехода в стан дортмундской «Боруссии». 28-летний игрок выглядел удивленным этими слухами на субконтиненте и пояснил, что он никогда не считался с тем, что его хочет приобрести финалист Лиги Чемпионов, «Боруссия» Дортмунд.
«Я знал, что это могло быть только слухами. Такой клуб, как «Боруссия» Дортмунд, к свершению трансфера подходил бы более осторожно и не стал бы объявлять о своем интересе через СМИ», сказал Четри, который в силу неправильно понятого юмора в Индии считался уже игроком «Боруссии», крупнейшему футбольному блогу Индии arunfoot.blogspot.com.
Нападающий, который после неудачного и безуспешного пребывания во второй команде лиссабонского «Спортинга» возвращается на родину, тем не менее, чувствует себя «польщенным, что его фамилия упоминалась во взаимосвязи с Дортмундом» и только выиграл от этого мнимого интереса к себе со стороны «Боруссии»: «Возможно, я получу теперь право посетить один домашний матч «Боруссии». Это ведь должно стать настоящим событием».
Как возникла вся эта шумиха, сам Четри точно не знает: «Два индийских журналиста из Германии пытались быстро прояснить эту историю, но она уже была распространена по всей сети».
Причиной такой шумихи стала шутка в RevierSport. Эта газета якобы посоветовала после приобретения экзотичного армянина Генриха Мхитаряна, который на своей родине считается невероятно популярным и народным героем Армении, в силу чего Дортмунд вмиг приобрел многие тысяч армянских фанатов, приобрести еще и Четри из Индии. И что тем самым одним ударом можно было бы заполучить 1.2 млрд. новых фанатов «Боруссии». С быстротой молнии этот текст долетел до другого конца света – и он был принят за чистую монету.
И она принимала порой даже курьезные обороты. «Боруссия» Дортмунд была в воскресенье одним из самых упоминаемых в Твит-пространстве Индии трендов, в Facebook даже успела появиться фан-страница, посвященная «Боруссии», а официальный сайт Четри не выдерживал нагрузки в виду огромного наплыва посетителей.