Спортивный директор Боруссии Михаэль Цорк был избран жюри футбольного журнала 11Freunde "менеджером года". Интервью с его коллегой Хорстом Хельдтом о зависти между принципиальными противниками, тактикой в переговорах.

Господин Хельдт, Ваш коллега Михаэль Цорк был избран нашим жюри уже во второй раз подряд "менеджером года".

Хорст Хельд: это обидно

Неужели Вы так плохо реагируете из-за того, что он принципиальный соперник?

- Нет, нет. Михаэль делает огромную работу, но для кого-то, кто работал и проделал большую работу и в прошлом сезоне и остались без награды им естественно трудно, удостаивать этот титул с необходимой объективностью. (смеется)

Может быть в итоге награда незаслуженно досталось?

- Совсем нет. Михаэль был выбран не просто так независимым жюри. Он заслужил награду. Но, конечно, есть и другие коллеги в этом сезоне которые добились уникальных достижений. Таким образом данная награда всегда отходит на задний план.

Кого Вы особенно имеете в виду?

- Можно обратить внимание на Аугсбург, они с непостижимой энергетической игрой остались в бундеслиге. Или, например, то, что возникло во Фрайбурге или Франкфурте. Имеются многие, которые заслужили эту награду. Но все же это не умаляет заслуг Михаэля. При том награда одна и выбрать нужно одного.

Как часто Вы видите коллегу Цорка, за сезон?

- Регулярные заседания - это контакт между всеми менеджерам в лиге. При этих мероприятиях обмен чрезвычайно интенсивен. И естественно, встречаемся два раза в год в Дерби. Разумеется, времени остается не так много чтобы более подробно поговорить. 

Как выглядит обмен между конкирурующими менеджерами?

- Естественно никто не раскрывает свои самые сокровенные тайны и стратегии. Но у меня очень хорошее отношение к Михаэлю Цорку. Мы с ним в одном возрасте, знаем друг друга из нашего активного времени. Наше отношение всегда характеризовалось взаимным уважением, поэтому я не могу сказать, что то негативное о Михаэле Цорке. Кроме как, что он, работает в неправильном клубе. (смеется)

В борьбе за Фелипе Сантану, что вы испытываете против опытного игрока как Михаэль Цорк. Дайте нам возможность заглянуть в эти разговоры: Он - жесткий игрок или скорее осторожный лис?

- Он ведет переговоры как играл раньше на поле: серьезно, подлинно, всегда справедливо. Естественно, обе стороны пробуют в этих ситуациях защитить свою позицию наилучшим образом, поэтому ситуация может стать несколько щекотливой. Но как раз в случае с Сантаной все прошло безупречно и гладко.

Вы знаете Михаэля Цорка как игрок и менеджер. В какой функции он произвел впечатление на Вас больше? 

 - Он сделал хорошую карьеру в качестве игрока, имеет множество титулов. Перед этим нужно снять шляпу. Я знаю его как приятного профессионала, который всерьез брался за свою работу и выполнял ее на 100 %. Другие блистали, вероятно, чуть больше, но без него в Дортмунде не возникло так многого. В непосредственной дуэли с ним на поле была настоящая война, но при этом он никогда не делал грязных трюков и мелких пакостей. 

В начале пути его как менеджер он должен был спасать свой клуб от угрожающего заката.

- И его заслуги ценились не достаточно высоко. В первое время он постоянно шел против попутного ветра. Я знаю людей которые хотели избавиться от него в клубе, а сейчас одобрительно хлопают ему по плечу. 

Чемпионство. Затем дубль, и недавно финал лиги чемпионов: Как часто в течение последних лет вы завидовали своему сопернику? 

- Почему я должен завидовать? У каждого своя дорога, у каждого есть своя философия, соответственно, у каждого разные необходимые условия. Но, естественно, всегда наблюдаешь за конкурентами и взвешиваешь: Что они сделали хорошего? Что они испортили? Это помогает, совершенствоваться. И это бесспорно, что они сделали несколько вещей лучше чем мы в течение последних лет, иначе они не добились этих успехов.

Может ли Боруссия, что то перенять у Шальке?

- Я полагаю, что они действительно сейчас завидуют нашей работе с подрастающим поколением.