Но что дальше? Средний возраст команды-чемпиона был 29.5 лет, майстер-махер Шнайдер ушел, забрав в «Пирмазен» левого крайнего Капитульски. Эрих Шанко выступления закончил. Новый тренер Ганс Таухерт проработал год и скончался от сердечного приступа.
При нём в Кубке чемпионов БД дошла до 1/4 финала, где проиграла «Милану» (1:1, 1:4). В Оберлиге — пятое место. Единственным утешением было увеличивающееся представительство дортмундцев в сборной. Три нападающих — Кельбасса, Шмидт. Петерс - и вратарь Квятковски. Все они, за исключением Петерса, поехали па ЧМ-58 в Швецию, но играли эпизодически. Особенно обидно было возрастному Кельбассе - на его позиции центрфорварда уже блистал Уве Зеелер.
Посте ЧМ в «Боруссию» пришел Макс Меркель, но в первом сезоне команда снова стала пятой. Всё реже играли Прайсслер, Непекло и Кельбасса. Из ветеранов постоянно выступал лишь Михаллек — его заменить было некем. Зато впереди появился Фридхельм «Тимо» Конетцка, который в восьми матчах забил восемь мячей, а рядом с ним блистал взрослеющий Аки Шмидт.
Летом Прайсслер и Непекло выступления закончили, а среди новых приобретений оказался молодой Юрген «Чарли» Шютц из Люткедортмунда.
Конетцка с Шютцом составили в нападении пару, которую стали называть Макс и Мориц— по персонажам знаменитой детской сказки Вильгельма Буша. Тимо и Чарли сразу заиграли так, как будто с детства тренировались в одной команде! Они понимали друг друга с полувзгляда, крепкий классический «ястреб» штрафной площади Конетцка и шустрый, хитрый Шютц. Они иногда даже пенальти исполняли вдвоем, один откатывал мяч. другой набегал и бил!
В октябре 60-го с разницей в две недели дебютировали дне будущие легенды BVB: Дитер «Хопин» Куррат и Лотар Эммерих.
Меркель провел работу очень серьезную, он фактически создал новую команду, которая в сезоне-60/61 снова выбралась в общегерманский финал. Из героев прошлых боев на поле ганноверского стадиона вышли трое: Квятковски, Бургсмюллер и Петерс. Но команда Меркеля была в финале бита «Нюрнбергом» — 0:3, при этом вратаря Квятковски назвали лучшим игроком матча!
Причиной поражения пресса единодушно признала неправильно выбран-
ную тактику. Меркель построил игру якобы точно так же, как и в решающем матче полуфинального турнира против «Гамбурга» (7:2). Но соперники держались уверенно, контратаковали и забивали мячи. Говорили и еще об одной причине, куда более прозаической: слишком бурно и долго отмечался выход в финал...
Для Меркеля это поражение было пощечиной. Макс ушел в «Мюнхен-1860», руководство которого не поскупилось на серьезные деньги.