Летом юноши БД впервые стали чемпионами Германии. Вскоре в первую команду придут герои той победы Ларс Риккен и ганец Ибрахим Танко.
В сезон-94/95 команда вступала решительно с одной целью — чемпионство. Захватив лидерство в 7-м туре, БД не отдавала его до 29-го, когда на выезде проиграла главному конкуренту «Вердеру» (1:3). Как раз тогда лазарет команды оказался переполнен, а приходилось разрываться на два фронта. В полуфинале КУЕФА снова вышли на «Ювентус», но после ничьей 2:2 в Турине дортмундцы дома без Поульсена, Шапиюза, Заммера, Мёллера и Ридле проиграли 1:2. Фаны на трибунах распевали: «Ничего, зато мы будем чемпионами!»
За пять туров до конца чемпионата БД отставал от «Вердера» на очко. Из-за обилия травм впереди остался только «Бэби-штурм»: Риккен и Танко. Этот разрыв — одно очко — сохранился до последнего матча «Вердер» поехал в Мюнхен к «Баварии», а БД принимала «Гамбург». Соперникам не нужно было ничего, зато уже было известно, что тренер «Вердера» Отто Рехагель уходит в «Баварию». Ситуация 1978 года с точностью до наоборот! Результат тот же. Команда Рехагеля проиграла 1:3, и БД, обыграв «Гамбург» 2:0, стала чемпионом на переполненном «Вестфалене». Eщe 50000 человек наблюдали за игрой на огромном экране, установленном на Фриденплац.
Победу праздновало полмиллиона фанов со всего Рура. Для прохождения 12-километрового круга почета команде понадобилось пять часов.
Через четыре дня после победы Хитцфельд попросил у Нибаума новых людей, «дабы не проспать старт сезона». Главным приобретением стал Хайко Херрлих из Гладбаха, лучший бомбардир прошедшей бундес лиги (вместе с Баслером). Нибаум предлагал за него 0,9 млн. марок, Рольф Рюссманн, теперь уже менеджер мёнхенгладбахцев, просил минимум четыре, а после рассмотрения дела в суде федерации пришлось вывалить 8,5 млн.!!!
Также в команду пригласили Юргена Колера, Патрика Бергера и уругвайца Рубена Сосу. Немного позже состоялся переход Йорга Хайнриха. Колер стал пятым «итальянцем» в команде Хитцфельда.
А старт всё равно проспали. «Бавария» захватила лидерство сразу, но ненадолго. В 12-м туре на первое место вышла «Боруссия» и финишировала с отрывом в шесть очков от мюнхенцев.
В Мюнхене в этом сезоне впервые признали в BVB настоящего конкурента, причем не только в спортивной части, а и в финансовой, и повели против него «холодную войну». «Отдел атаки» Ули Хёнесса нападал, «боруесцы» отбивались, а пресса с удовольствием смаковала подробности.
Изменилось и отношение дортмундских фанов. Народ, быстро привыкший к победам, стал обращать внимание на мелочи, и руководство это сразу почувствовало. В матче, выигранном у «Мюнхена-1860» 3:1, не всё шло гладко, и публика начала освистывать невезучего Херрлиха. Наибольшее недовольство вызвала замена любимца Цорка на Ридле, к которому в Дортмунде относились прохладно.
Хитцфельд после матча: «Когда я вижу проблемы по ходу игры, то делаю соответствующие выводы. Если людей это не устраивает, то пригласите тренера, который будет формировать состав по заявкам болельщиков, а я уйду. Фаны хотят гала-представлений. Это очень опасный путь».
Но всё хорошо, что хорошо кончается.
Теперь нужна была европейская победа.
Летом пятеро дортмундцев стали чемпионами Европы: Фройнд, Колер, Ройтер, Мёллер и Заммер. Последнего признали и лучшим футболистом года в Германии. После Зеппа Майера и Гюнтера Нетцера это третий игрок, получивший звание дважды подряд! Позже Маттиас добудет «Золотой мяч». (Хочется добавить, что немалая заслуга в блестящей свободной игре Заммера на ЧЕ принадлежит Дитеру Айльтсу, последнему фризу в сборной Германии, великолепному опорнику.)