Шинджи Кагава, для которого прошлый сезон сложился неудачно так же, как и для всего клуба, считает предстоящий сезон настоящей проверкой для клуба. Кагава надеется, что в предстоящем сезоне он сможет выступать стабильно, а Боруссия сможет снова добиться большого успеха. В беседе с журналистом издания Der Westen Кагава рассказал о целях на новый сезон.

Господин Кагава, Вам не интересно, что говорят о таких людях как Вы?

- Что Вы имеете в виду?

Вы родились в 1989 году. Согласно зодиакальному календарю Японии Вы родились в год Змеи. Люди, рожденные под этим знаком, являются хитрыми, упрямыми и жадными.

- (смеется) Нет, я не жадный. Хитрый? Возможно, на поле во время игры. А что же касается жизни за пределами футбольного поля, пусть окружающие об этом судят. И я определено очень упрямый человек… О боже, я никогда так много не думал о себе (смеется).

Кажется, Вы не верите в мистику, астрологию и прочие необъяснимые силы?

- Я верю только в то, что может соответствовать действительности и реальности. В Японии и Корее очень популярно даже по группе крови характеризовать людей. Но я должен признаться: я верю только в добро.

А как Вас характеризуют по группе крови?

- Пишут, что люди моей группы крови очень организованные, аккуратные. Хотя по моей команде в Бад Рагац не скажешь, что это так (смеется).

Упрямство и организованность – это те качества, которые помогут исправить ошибки прошлого сезона. Поделитесь Вашим мнением о прошедшем сезоне.

- Сезон был очень сложным. Нам не удавалось побеждать, даже если мы играли лучше соперника. Мы все были очень разочарованы. Лично для меня сезон тоже был неудачным. Я не смог проявить себя. Я много размышлял об этом.

И какие выводы Вы сделали?

- Было важно в сложной ситуации полностью концентрироваться на тренировках, а за пределами футбольного поля - наслаждаться жизнью. Я не мог позволить, чтобы проблемы полностью поглотили меня.

Возможно, общественное давление после Вашего возвращения в Дортмунд оказало негативное влияния на Ваше выступление?

- Возможно, но реакция общественности была естественной. Я провел два незабываемых сезона в Боруссии, перешел в МЮ и после возвращения все (я тоже) думали, что эта история продолжится с того места, где она прервалась. Прошлый сезон принес мне так же полезный опыт. Я понял, что в футболе не всегда оправдываются все ожидания.

Берете ли Вы в расчет прошлый сезон, когда думаете о целях на предстоящий сезон?

- Формулировка цели не имеет значения, важен сам путь к этой цели. И этот путь полон изнурительной работы. Я не могу сейчас дать слово, что мы одержим победу во всех матчах сезона. Но я могу сказать, что я с нетерпением жду начала нового сезона. У нас новый наставник. Для нас это большой вызов. Мы все начинаем с нуля. Но мы, спортсмены, любим сложные задачи. И я надеюсь, что мы сможем добиться большого успеха.

Что Вы скажете о Томасе Тухеле?

- Тренер предпочитает стиль игры с владением мяча. И мне нравится такой футбол. Я уверен в себе на тренировках и в матчах.

Сможет ли Тухель вывести всю команду на новый уровень?

- Мы хотим добиться новых вершин с новым тренером. У нас всегда должны быть высокие цели. Но для начала мы должны наладить командную игру. Я уверен, что в прошлом сезоне вся команда выросла. Все игроки приобрели важный опыт.

А что Вы скажете о туре в Азию?

- В Японии, Сингапуре и Малайзии нас встречали толпы фанатов. Незабываемые впечатления! Я горжусь тем, что фанаты устроили Боруссии такой теплый прием на моей родине.

Вас удивило количество поклонников Боруссии в Азии?

- Я уже бывал в подобном турне с МЮ. Боруссию принимали с таким же восторгом, как МЮ. И меня это приятно удивило. Я надеюсь, что Боруссия будет продолжать завоевывать сердца болельщиков в Японии.