Матс Хуммельс, долго
находившийся вне милости бундестренара, внес огромный вклад в успех сборной
Германии на Чемпионате мира в Бразилии. Но этот триумф дорого ему обошелся:
капитан Боруссии на протяжении всего первого круга боролся с травмой,
полученной на турнире в Бразилии. В беседе с журналистом издания WELT Хуммельс рассказал о последствиях
турнира в Бразилии и признался, важно ли для него каждый сезон выступать в ЛЧ.
Господин
Хуммельс, как начался новый год лично для Вас?
- Замечательно. Я
впервые за долгое время уехал отдыхать во время зимних каникул. Обычно я
провожу много времени летом и зимой в Мюнхене. Так как там живет много моих
друзей и близких, которых я всегда хочу повидать. На этот раз мне просто нужно
было отдохнуть. Поэтому я отправился в Дубай.
Вы
воспользовались этим, чтобы сделать предложение подруге Кэти Фишер?
- (смеется) О личной
жизни я редко что-либо рассказываю. Моя личная жизнь должна оставаться личной
жизнью, насколько это возможно.
Кэти
очень успешный ТВ-блогер, Вы стали чемпионом мира, завоевав популярность во
всем мире. Как Вам удается держать общественность вдали от личной жизни?
- Сегодня это сделать
очень сложно, так как у каждого человека есть смартфон со встроенной
фотокамерой. Но я все же стараюсь. В целом, после ЧМ ничего не изменилось. Я
по-прежнему общаюсь с друзьями. Я не витаю в облаках. Я считаю, что я совершенно
обычный 26-летний человек. Конечно же, меня стали чаще узнавать на улице (смеется).
Прибыв в Дубай, я думал, что смогу там расслабиться.
И
что же произошло?
- Когда меня сразу же
узнали работники аэропорта, я понял, что все будет не так, как думал. Меня
отвели в сторону, чтобы я не стоял в очереди туристов на прохождение
паспортного контроля. Но я не затратил на это меньше времени. По просьбе работников
аэропорта я еще долго фотографировался с ними и раздавал автографы.
Вы
все еще ощущаете последствия ЧМ?
- С психологической
точки зрения у меня не было никаких проблем. Меня больше беспокоило мое
здоровье. Через 2 дня после финала ЧМ я горел желанием снова играть в футбол. Но
ЧМ обошелся мне очень дорого, что касается физической формы. В первом круге я
был либо травмирован, либо не был в оптимальной форме, когда играл.
Возможно,
не стоило Вам так рано выходить на поле в первом круге?
- Да. Но если бы мы
одержали 5 побед в стартовых матчах, то я бы не вернулся в строй так рано. Я
беседовал об этом с тренером. Мы оба понимали, что мне лучше вернуться на поле
в начале октября после перерыва в БЛ на матчи сборных. Но в 5 матчах мы набрали
всего 7 очков. Тогда мы решили, что для команды будет лучше, если я вернусь в
строй чуть раньше. К сожалению, мы ошиблись. На протяжении всего первого круга
мне пришлось бороться с травмами.
Что
стало причиной провала Боруссии в первом круге? Много травм?
- Травмы – наша самая
большая, но не решающая проблема. Были матчи, в которых мы действовали недостаточно
решительно. В начале сезона мы редко играли хуже соперника, но либо
проигрывали, либо играли вничью. Тогда и появились первые сомнения: не все
складывается удачно.
Что
же произошло?
- Мы старались изо всех
сил, но мы по-прежнему проигрывали. Мы перестали верить в себя и одновременно
осознали: «О Боже! Мы больше не можем позволить себе оступиться, если хотим
оставаться в верхней части турнирной таблицы». Но поражения шли за поражениями,
так как каждый пропущенный гол и каждый упущенный голевой момент становился
контрольным выстрелом для команды. Все это привело к тому, что мы ужасно
провели два последних матча первого круга против Герты и Вердера.
Какую
роль в кризисе Боруссии сыграл уход Роберта Левандовски в Баварию? Чиро Иммобиле
все еще не адаптировался…
- Было бы неправильно
утверждать, что Чиро обязан играть, как Левандовски. Более того, мы как
команда, должны были действовать иначе, чтобы помочь ему быстрее найти себя в
новой команде. К тому же не стоит забывать, что когда Левандовски перешел к нам
в 2010 году, у него был целый сезон для адаптации. Тогда нам не создавало много
проблем то, что он так долго привыкал к нашей игре.
А
адаптация Иммобиле создает проблемы?
- Когда Чиро пришел к
нам, все ожидали, что он сразу же заиграет. Но так не бывает! Он работает над
собой и развивается. У него нет никаких проблем с возложенной на него
ответственностью. Игроки, которые выступают за Боруссию много лет, должны в
первую очередь задуматься о своей роли в проблемах команды. Именно мы должны
играть так, чтобы новички могли быстрее интегрировать в новую команду.
Возможно,
Боруссия изжила себя в таком составе?
- Я так не считаю. У
нас никогда не было проблем с настроем на матч. Когда команда перестает выступать
успешно, в прессе часто применяют следующее клише: «Игроки больше не хотят
бороться, они больше не выкладываются на все 100%». Мы боролись в каждом матче.
И редко соперник играл лучше нас. Часто мы играли на равных, но редко
побеждали. Именно поэтому у нас возникли моральные проблемы.
Изменился
ли Клопп? Он общается с командой иначе, чем в успешные сезоны?
- Нет! Были матчи в первом круге, после которых
он мог бы еще больше злиться на нас. Мы все прекрасно понимаем, что мы многое
сделали не так. Но Юрген Клопп общается с нами на поле и за пределами него так же, как и раньше.
Прошлым
летом Вас избрали капитанов команды. Вам пришлось немного измениться из-за
этого?
- Из-за нашего кризиса
за моими действиями стали следить более тщательно. Например, после поражения в
матче против Гамбурга, я быстро покинул стадион. Я раньше тоже так поступал
даже после побед. Но на этот раз все восприняли более серьезно и давали
специальную оценку моему поступку. После поражения в Берлине, я шел к
фан.сектору. Но команда уже шла обратно и была в центральном круге. После того
матча у меня были проблемы со здоровьем и я ушел в подтрибунное помещение. За
это меня раскритиковали.
Какой
вывод Вы сделали после этого случая?
- Те, кто знал, в каком
состоянии я играл в том матче, отнеслись с пониманием ко мне. Но не все это знали
и меня критиковали за то, что я не подошел к фан.сектору. Я должен с этим
смириться. И конечно же, этот случай кое-чему меня научил.
Скорее
всего, Боруссия в следующем сезоне впервые за 4 года не сыграет в ЛЧ. Будет ли
Боруссия по-прежнему привлекательной для таких игроков, как Марко Ройс?
- Мы и в успешные сезоны
теряли ключевых игроков, несмотря на то, что продолжали выступать в ЛЧ. Я не
вижу никакой связи. Возможно, мы на самом деле потеряем игроков, которые решат
покинуть нас из-за того, что мы не попадем в зону ЛЧ. Но я могу сказать с уверенностью:
если мы не потеряем одновременно 15 игроков, мы в следующем сезоне будем супер
командой! Но сегодня все это не имеет значения. Сейчас на первом плане только
Боруссия и все стараются для того, чтобы как можно быстрее покинуть зону
вылета.
Пишут,
что МЮ заинтересован в Ваших услугах. Вы бы хотели сменить клуб?
- Я никогда не
комментировал слухи. Так было на протяжении прошлых лет, и я по-прежнему не
хочу высказываться на эту тему.
В
прошлом году Вы заявили, что не хотите непременно играть в клубе, который
гарантирует титулы в Еврокубках. Сейчас, возможно, настало время проверить,
насколько честны Вы были, делая подобное заявление. Ведь Боруссия почти
наверняка не примет участие в ЛЧ в следующем сезоне.
- Я должен признаться,
что я очень долго верил, что мы сможем пробиться в ЛЧ. После победы над
Хоффенхаймом в 14-м туре у меня все еще была надежда. Сейчас я понимаю, что ЛЧ
для нас слишком нереальная тема. Сейчас меня занимают мысли лишь о том, как бы
нам быстрее покинуть зону вылета. И чем быстрее, тем лучше. Я хочу, чтобы мы,
наконец-то, перестали в пустую растрачивать наш потенциал. Сейчас я совершенно
не думаю о борьбе за место в зоне ЛЧ.
Но
для Вас не проблема выступать за Боруссию, даже если клуб останется без ЛЧ в следующем сезоне?
- Если я сейчас буду об
этом думать, впустую потрачу силы и время. В целом ничего не изменилось: чтобы
чувствовать себя счастливым, мне необязательно играть в ЛЧ. Я не знаю, считают
ли другие иначе. Когда я перешел из Баварии в Боруссию в 2008 году, ЛЧ была для
нас утопией. Когда я решил подписать с Боруссией долгосрочный контракт в 2009
году, ЛЧ не была решающей причиной. Чемпионство в 2011 году было приятной
неожиданностью. Благодаря этому мы получили право выступать в ЛЧ.
У
Вас нет опасений, что Боруссия не сможет сохранить прописку в БЛ?
- Я бы не стал ребром
ставить вопрос. Но я уверен, мы в самое ближайшее время сможем покинуть зону
вылета. Конечно же, нет никакой гарантии, но у нас настолько сильная команда,
что мы сможем это осуществить.
У
нынешнего состава нет опыта борьбы за выживание. Разве это не проблема?
- Конечно же, из-за
этого мы все чувствуем давление. Но наша команда на протяжении прошлых сезонов
постоянно доказывала, что мы можем справиться с этим. В 2012 году, после
первого чемпионства, мы ощущали давление, но смогли с ним справиться и провели
насколько хороший сезон, что смогли защитить титул чемпиона Германии. Мы приложим
все усилия, чтобы во втором круге снова доказать, что мы сможем справиться с этим
давлением!